Vient de paraître : la revue Adoniram
- Matéo Simoita
- 24 août
- 2 min de lecture
C'est une revue en langue espagnole du Suprême conseil du REAA de Colombie.
Nous vous proposons de la télécharger soit dans son originalité soit en traduction française. (voir ci-dessous)
Au sommaire :
A noter dans le contenu, les impressions de lecture de l'ouvrage "RESURGAM" écrit par notre frère et ami Milton Arrieta Lopez .
"Resurgam est une planète du cycle de fiction d’Alastair Reynolds, située dans le système de Delta Pavonis. Cette planète apparait dans le premier ouvrage de la saga, L'Espace de la révélation. Une colonie humaine y fut implantée, notamment par Dan Sylveste, à des fins de fouilles archéologiques concernant les anciens habitants de la planète : les Amarantins.
La colonie humaine est par la suite coupée du reste de l’Humanité par une révolte. Les insurgés quittent la planète avec les seuls moyens de transport disponibles alors. De nombreux bouleversements politiques secouent alors la colonie, divisée sur de nombreux sujets comme la terraformation de Resurgam. Ces évènements sont racontés dans L'Espace de la révélation mais également dans le 3 livre du cycle, L'Arche de la rédemption."
En latin, resurgam signifie « je me redresserai ». (sources : wikipedia)
"RESVRGAM : Echoes of Light and Shadow est une œuvre littéraire audacieuse et stimulante de Milton Arrieta-López qui emmène les lecteurs dans un voyage à travers les profondeurs de la conscience humaine, de la résilience et de la transformation. Ce chef-d'œuvre multilingue, écrit en espagnol, en italien et en anglais, mêle harmonieusement psychodrames, récits épiques et poésie pour explorer la lutte éternelle entre la lumière et les ténèbres, la connaissance et l'ignorance, la vertu et le vice.
Au fond, RESVRGAM est une invitation à réfléchir aux mystères de l'existence. Le titre du livre, dérivé du latin, signifie « Je renaîtrai », résumant les thèmes de la renaissance, de la persévérance et de la capacité humaine à se découvrir soi-même. À travers une narration magistrale et des compositions poétiques, l'auteur présente des dialogues qui interpellent l'esprit, des épopées qui évoquent une introspection héroïque et des vers qui révèlent la beauté et la douleur des émotions humaines.
Milton Arrieta-López, éminent universitaire connu pour ses contributions aux études sur la paix et au concept d'« arétocratie », propose dans RESVRGAM une œuvre profondément personnelle et artistique. Sa formation en sciences politiques et en droit international confère à l'ouvrage une grande profondeur intellectuelle, tandis que sa passion pour la littérature insuffle de la vie à chaque récit. Le livre transcende les frontières conventionnelles, alliant rigueur académique et élégance littéraire, ce qui en fait une contribution unique au discours philosophique et poétique contemporain."
